家谱记录了一个家族的重要人物和家族历史，也是家族文化的重要载体。家谱的成书是一项非常重要的工程，过程中需要遵循一定的规范和格式。
家谱的格式一般包括封面、扉页、序、目录、正文、附录、著录人、补遗、注释、参考文献等部分。其中，正文部分是最重要的部分，需要遵守一定的格式要求。
家谱的正文一般分为世系表和姓氏源流两部分。世系表是家族世系的文字表述，一般按照父系世袭原则排列。姓氏源流是介绍家族姓氏的起源和发展历程，需要遵守一定的语言与格式规范。
在填写家谱时，需要注意姓名的书写要规范，中文姓名的姓和名要分开书写并注明性别。同时，在书写日期时也需要注意日期的格式。家谱的翻译和注解也需要严格遵守规范，以保证家族文化的传承。
